007

信的内容大致可翻译为：

一个受人敬佩的人，应该依靠内心的宁静来修身养性，以节约俭朴来培养自己高尚的品德。若不清心寡欲便无名铭志，不排除外界世俗的干扰，就无法实现远大的理想；

学习的时候，需要专心致志，才能皆来自于勤奋，疏于学业就无法增加自己的底蕴，内心就会变得单薄，没有明确的人生目标，就无法取得更大的成就。消极纵欲会使人变得精神不振，冒失草率只会扰乱自己的心性；

年华总是易逝，意志会随着岁月的消磨而变得低沉，所以要珍惜时光，不要最终枯败凋零、不为社会所用时才去后悔，那个时候只能把自己困守在茅庐里，一切就都来不及了！

从这封简短的信中也可以看出，诸葛亮教子有方，是个好父亲，这应该也是他对自己的要求，所以他才能成为一个“旷世奇才”，经邦济世，匡扶社稷。